Look for an agency that understands your business objectives, can demonstrate relevant experience, communicates clearly, and connects strategy with execution. Consider whether the agency can support your long-term needs rather than simply producing individual marketing materials.